Sourzat, Lucie (2020) Jean-Marie AUBY, le juriste de la revue Labo Pharma ou les prémisses du droit pharmaceutique. Revue française de droit administratif (RFDA) (n°3). pp. 589-594.

Abstract

Le talent se mesure habituellement en termes d’apport à la doctrine. C’est ainsi que le Doyen AUBY est connu et reconnu : grand nom et illustre chercheur en droit public. Mais une autre facette de son œuvre doit aussi être mise en exergue : sa capacité à s’adapter à des non-juristes, à diffuser les notions et la démarche juridique à des béotiens, qui plus est, spécialistes dans un domaine très pointu et technique, puisqu’il est l’auteur de pas moins de trente-six publications parues entre 1953 et 1987 au sein de la revue Labo Pharma dont nous avons pu retrouver les archives. Nous nous proposons donc de révéler ce volet : l’immersion du grand théoricien du droit public dans le monde de la paillasse. Loin des champs les plus documentés de l’œuvre du professeur de droit, la singularité du projet repose sur la recherche et l’étude de ses nombreuses publications au sein d’une revue professionnelle d’études et de documentation pharmaceutique principalement destinée aux laboratoires pharmaceutiques et dont le comité scientifique se trouve majoritairement composé de docteurs en pharmacie ou en médecine. Précurseur de cette volonté d’interdisciplinarité, aujourd’hui clé de bien de recherches, Jean- Marie AUBY manifeste là l’originalité de sa démarche associant constamment sciences humaines et sociales et sciences dures en portant la voix du droit sur les terres de ces dernières. Selon ses mots, il est en effet
« utile, à la fois pour le Praticien et pour le Juriste, de faire le point » sur la législation pharmaceutique. Seul juriste à écrire régulièrement au sein d’une revue destinée à des profanes du droit, il n’y fait pourtant pas l’économie d’un vocabulaire juridique technique et d’une analyse aboutie. Soucieux de concilier l’intérêt public avec celui de la recherche, Jean-Marie AUBY participe ainsi à la construction du droit pharmaceutique en s’intéressant notamment à la totalité du cycle du médicament. La lecture de ses articles témoigne non seulement de la grande pédagogie de l’auteur s’adressant principalement à des non-juristes, mais aussi de son engagement en faveur de l’encadrement des activités menées par l’industrie pharmaceutique tout en conservant au mieux la liberté des acteurs d’un secteur en pleine effervescence.
L’une des plus éclatantes illustrations ressort sûrement de ses multiples publications touchant à l’expérimentation sur la personne humaine. Déplorant souvent les faiblesses de la réglementation, le publiciste, qui défend avec vigueur l’intérêt général, montre aussi sa préoccupation pour un équilibre subtil entre « l’intérêt de la recherche » et la protection des personnes. Mais l’étude des publications du Doyen AUBY dans la revue Labo Pharma révèle aussi une sorte de compagnonnage scientifique de plusieurs décennies avec le Professeur Frank COUSTOU qu’il qualifiera comme « un pharmacien justement réputé dans la profession (...) mais également un juriste ». Poursuivant comme ils l’écrivent « avec une pieuse émotion » l’œuvre entreprise en 1950 par Robert POPLAWSKI, Doyen de la faculté de droit de Bordeaux et membre fondateur de la revue Labo Pharma, les deux partenaires y publieront ensemble de nombreux articles. Développant ainsi l’École de Bordeaux de droit pharmaceutique, on imagine bien comment la coopération de ce géant du droit public qu’était le Doyen AUBY avec un professionnel de l’industrie pharmaceutique comme Frank COUSTOU a pu compter non seulement pour publier dans une revue aussi spécialisée que celle-là, mais encore pour poser les premiers jalons du droit pharmaceutique considéré comme « source de difficultés permanente par son imbrication constante et nécessaire avec une technique hautement spécialisée qui (...) demeure [pour le juriste] quelque peu étrangère ».