eprintid: 49104 rev_number: 11 eprint_status: archive userid: 29322 dir: disk0/00/04/91/04 datestamp: 2024-04-08 12:06:52 lastmod: 2024-04-08 12:07:34 status_changed: 2024-04-08 12:06:52 type: jurisnote metadata_visibility: show creators_name: Blanquet, Pierre creators_id: pierre.blanquet@ut-capitole.fr creators_idrefppn: 175717842 creators_halaffid: 477285 title: Jugements étrangers, exequatur et immunité de juridiction devant le juge administratif. ispublished: pub subjects: subjects_DROIT33 subjects: subjects_DROIT61 subjects: subjects_DROIT62 abstract: Lorsque le Conseil d’État gabonais condamne la République gabonaise au paiement de dommages et intérêts en faveur d’une société de droit gabonais, l’ordre juridique français ne semble a priori pas concerné par une telle affaire. Pourtant, sur le fondement d’une convention bilatérale unissant la France et le Gabon, le Conseil d’État français a permis qu’un tel jugement puisse internationalement circuler en acceptant, à la demande de la société victime, de connaître d’une procédure d’exequatur. Néanmoins, la juridiction française admet également que l’État débiteur bénéficie de son immunité de juridiction et rejette la requête. Nous sommes ici confrontés à une rare situation de circulation internationale d’un jugement étranger en matière administrative. Le Conseil d’État navigue alors en eaux peu explorées. Ce voyage aux confins du droit administratif, là où il se heurte et quelques fois s’entremêle au droit international privé et public nous révèle, d’abord, combien les juges administratifs du fond peuvent être hésitants quant au maniement de certains instruments de droit international privé (mais la formation des juristes publicistes est telle qu’ils peuvent n’avoir jamais croisé cette discipline dans leur formation). Ensuite, ceci nous donne l’occasion de réfléchir tant sur cette notion de « matière administrative » que sur la manière dont le juge administratif français appréhende l’immunité de juridiction. À son propos, le Conseil d’État, faisant montre d’un pragmatisme certain, va étudier la question d’un éventuel renoncement de manière à ne pas compromettre les relations internationales de la France, ni son poids dans la formation de l’opinio juris internationale. date: 2024-04-01 date_type: published publisher: Editions techniques faculty: droit divisions: IMH language: fr has_fulltext: FALSE view_date_year: 2024 full_text_status: none publication: Droit administratif number: n°4 pagerange: 29-32 refereed: TRUE issn: 0419-7461 harvester_local_overwrite: eprintid harvester_local_overwrite: userid harvester_local_overwrite: faculty harvester_local_overwrite: dir harvester_local_overwrite: site harvester_local_overwrite: type harvester_local_overwrite: number harvester_local_overwrite: date harvester_local_overwrite: ispublished harvester_local_overwrite: date_type harvester_local_overwrite: creators_name harvester_local_overwrite: language harvester_local_overwrite: volume harvester_local_overwrite: refereed harvester_local_overwrite: divisions harvester_local_overwrite: abstract harvester_local_overwrite: title harvester_local_overwrite: publication harvester_local_overwrite: creators_id harvester_local_overwrite: publish_to_hal harvester_local_overwrite: subjects harvester_local_overwrite: issn harvester_local_overwrite: pending harvester_local_overwrite: creators_idrefppn harvester_local_overwrite: creators_halaffid harvester_local_overwrite: pagerange harvester_local_overwrite: publisher harvester_local_overwrite: hal_id harvester_local_overwrite: hal_version harvester_local_overwrite: hal_url harvester_local_overwrite: hal_passwd site: ut1 publish_to_hal: TRUE hal_id: hal-04536969 hal_passwd: 91b3hm6c hal_version: 1 hal_url: https://hal.science/hal-04536969 citation: Blanquet, Pierre (2024) Jugements étrangers, exequatur et immunité de juridiction devant le juge administratif. Droit administratif (n°4). pp. 29-32. [Caselaw headnote]