@incollection{publications48035,
           month = {March},
          author = {Eric Naim-Gesbert and Margaux Frayssinet},
          series = {Colloques \& Essais},
       booktitle = {Les 50 ans de la jurisprudence Ville-Nouvelle-Est},
          editor = {Maxime Boul and J{\'e}r{\'e}my Bousquet and C{\'e}dric Meurant and Martin Morales and R{\'e}mi Radiguet},
           title = {Le bilan dans l'environnement : d{\'e}finir le juste {\'e}quilibre en science et conscience},
         address = {Paris},
       publisher = {Institut Francophone pour la Justice et la D{\'e}mocratie},
            year = {2023},
           pages = {171--183},
        keywords = {Administrative Law, Environmental Law, Public Utility},
             url = {https://publications.ut-capitole.fr/id/eprint/48035/},
        abstract = {L'article {\'e}tudie la m{\'e}thodologie relative {\`a} l'application du bilan dans l'environnement, en montrant d'abord l'irr{\'e}sistible qu{\^e}te de l'objectivit{\'e}, appuy{\'e}e sur les sciences, ensuite en en montrant les limites dues {\`a} la n{\'e}cessaire acceptabilit{\'e} dans la pes{\'e}e des int{\'e}r{\^e}ts de l'utilit{\'e} publique.}
}